Minggu, 11 Juli 2010

[Twitter] Shindong,Yesung,Heechul,Ryeowook update


Shindong

Original:
은시해♥ 동갑3인방!!

Ind Trans:
( EunSiHae♥ Tiga orang dengan umur yang sama!!)

Ryeowook

Original :
웃으면 복이 와요~^^
딱 들어맞는 말이다~
모두들 하하하 웃어봅세~
짜증나는 일들..
짜증나게 하는 사람들..
짜증나게 하는 날씨까지 많지만…
웃으면 짜증이 짜장으로 바뀔지도~^^ ㅎㅎ
야심한 새벽에 수박먹고 자렵니다~
굿 나잇 ♥
Ind Trans:
Jika Anda tertawa, keberuntungan datang padamu~ ^ ^
Saya pikir kata2 itu benar ~
Semua mari kita tertawa ha ha ha ~
Dari hal-hal yang menjengkelkan …
Orang-orang yang membuat kalian kesal ..
Untuk cuaca yang membuat kalian kesal …
Jika kalian tertawa, jengkel bisa berubah menjadi Jjajang ~ ^ ^ㅎ ㅎ
Dalam eratnya malam, aku akan makan semangka dan kemudian pergi tidur ~
Selamat malam ♥
Original :
좋은 일과 나쁜 일이 같이 온다고 생각했는데..
좋은 일이 더 많은 거 같다^^
항상 긍정적으로 생각하자!!!
희님 생일 너무너무 축하하구~ ♬ 최고로 행복한 날 됐음 좋겠어요~~♥
1위 너무 고마워요~~~
엘프 같은 사람 또 없어
Ind Trans:
Meskipun ada hal-hal baik dan hal juga buruk …
Tapi sepertinya ada hal yang lebih baik ^ ^
Harus berpikir dengan baik setiap kali!!!
Selamat ulang tahun Heenim berkata Happy Happy happy birthday~ ♬
Menjadi hari paling bahagia ~ ~ ♥
menjadi no1 aku sangat bersyukur ~ ~ ~ ~
Disana ada orang lain seperti ELF

Yesung

Original :

봉봉봉 희봉이 생축축축 오래오래살자엉아 ^^
바루내옆에있지만 …
Ind Trans:
bongbongbong Heebong Hap-p-py birthday,semoga panjang umur^^
Meskipun aku berikutnya setelah kamu..

Heechul

Original :
희님탄생일 슬픈 버전….
Ind Trans :
Heenim’s Birthday, Versi sedih
Source: Ryeowook,Shindong,Heechul,Yesung twitter

Tidak ada komentar: